- Hogeita hamar urte baino gehiago daramatza IKERLANek euskara eguneroko bizimoduan sustatzen, eta Euskadiko bigarren enpresa izan zen euskara plana egiten.
- IKERLANek baditu estrategiak Zentrora etortzen diren pertsonak euskarara hurbiltzeko, % 40 jada Euskaditik kanpokoak direlarik.
IKERLAN zentro teknologikoak urrezko Bikain ziurtagiria jaso du, Eusko Jaurlaritzak bere jardueran euskara modu aurreratuan integratzen duten erakundeei emandako bereizgarrik nagusia. Akreditazioa beste mugarri bat da kooperatibarentzat, hogeita hamar urte baino gehiago daramatzalako arlo profesionalean hizkuntzaren normalizazioa bultzatzen.
Saria Europa Jauregian egindako ekitaldi batean banatu da, Ibone Bengoetxea lehen lehendakariorde eta Kultura eta Hizkuntza Politikako sailburua eta Sonia Rodríguez Hizkuntza Ikerketa eta Koordinazioko zuzendaria buru direla. Ion Etxeberriak IKERLANeko zuzendari nagusiak jaso du saria, zentro teknologikoaren izenean.
1994an lehen euskara plana abian jarri zenetik – urrats hori ematen zuen Euskadiko bigarren enpresa izanik –, IKERLANek lan egin du hizkuntza hori bere antolakuntza-kulturaren, ingurunearekiko harremanaren eta teknologia ulertzeko moduaren parte naturala izan dadin. Euskararen normalizazioa zentro teknologikoaren estrategiaren parte da, eta, gaur egun, 2022-2025 aldirako Euskararen Plan Estrategikoan ezarritako erronkak burutzen ari da.
Ikuspegi horri esker, gaur egun euskara presente dago barne eta kanpoko komunikazioan, pertsona berrien harreran eta talde guztien eguneroko jardunean. Horregatik, erakundearen eguneroko jardunean integratutako hizkuntza estrategiaren sendotasuna eta koherentzia nabarmendu ditu ziurtagiriaren ikuskaritza-batzordeak. Zuzendaritzaren inplikazioa – organo sozialetatik hasi eta zuzendaritza taldeetaraino – funtsezko eragileetako bat izan da aurrerapen horretan, konpromisoa lan maila eta arlo guztietara zabalduz.
Beste alderdi nabarmen bat izan da IKERLANek ingurune inklusibo bat sortzeko egin duen ahalegina, euskaldunak ez diren pertsonak euskararen erabilera normalizatu batean ikastera eta integratzera animatzen dituena. Gaur egun, langile berrien % 40 Euskaditik kanpokoak dira. Aniztasun horrek indartu egin du IKERLANek erabilerarako eremu naturalak sortzeko, laneko ordutegian prestakuntza eskaintzeko eta egunerokotasunean euskararen presentzia bultzatzen duen IK Bizirik! bezalako barne-sareak aktibatzeko egin duen apustua. Gaur egun, zentro teknologikoko hogei bat profesional euskara ikasten ari dira A1 eta B1 mailetan.
Xabier Sagartzazu IKERLANeko Energia eta Mekatronika Unitateko zuzendari eta Euskara Batzordeko kideak azaldu duenez, “benetako erronka ez da ezagutza, dagoeneko lehendik dagoena, baizik eta hizkuntzaren erabilera maximizatzea; horregatik, gure ahalegina bideratzen da euskara erakundearen barruan protagonista izateko espazioak (arnasguneak) izatera, hitz egiteko testuinguru naturalak sortuz”.
Gainera, IKERLANek hizkuntza arloan egindako ibilbidea erreferente bihurtu da enpresa eta teknologia esparruan. Erakundeak aktiboki parte hartzen du enpresan euskararen erabilera sustatzen duten foro eta proiektuetan, eta ekosistemako beste erakunde batzuekin partekatzen du bere esperientzia, praktika berriak garatzen lagunduz.
BIKAIN ziurtagiri ofiziala, publikoa eta doakoa da, Eusko Jaurlaritzak ematen duena. Euskarak esparru sozioekonomikoan duen presentziaren, erabileraren eta kudeaketaren normalizazio-maila egiaztatzen eta aitortzen du. 2012an, IKERLAN lehen aldiz aurkeztu zen deialdira, eta zilarrezko Bikain saria lortu zuen. IKERLANek, bere identitate korporatiboaren funtsezko zati gisa, euskararen normalizazioan sakontzeko egin duen ahaleginak eta egin duen ahaleginak kategoria gorena eman diote orain.
Ikuskaritza-taldeak erakundearen eguneroko jardunean integratutako hizkuntza-estrategiaren sendotasuna eta koherentzia nabarmendu ditu.